ЛОРДФИЛЬМ

Он такой один

Русский перевод постер
7.9

Русский перевод сезон 1

2007 • 1 сезон

Год выпуска: 2007

О сериале «Русский перевод»

1985 год. Молодой военный переводчик-арабист Андрей Обнорский оказывается на практике в Народно-Демократической Республике Йемен, где работает группа советских военных советников, помогающих формировать и обучать йеменскую армию. Прямиком со студенческой скамьи юноша попадает в бурный водоворот событий — настоящая африканская жара, противостояние южан и северян некогда единого йеменского государства, политические распри в самой НДРЙ, вылившиеся в военный переворот, наконец, игры советских спецслужб.

Андрей принимает участие в боевых действиях, становится свидетелем военного переворота и резни в Адене, невольно оказывается в центре истории с пропажей партии оружия, переправляемого советским руководством палестинцам транзитом через Йемен. Но здесь же, в этой раскаленной от солнца стране, Андрей встречает свою любовь и находит верного друга.

Спустя несколько лет военный переводчик лейтенант Обнорский направлен в очередную командировку — в Ливию. Он хочет забыть прежние кошмары и ожидает встречи с другом по йеменской практике. Но вместо этого Андрею предстоит вести опасное расследование обстоятельств его сомнительного самоубийства и воскресить призраков прошлого. Он снова узнает многое из того, о чем, возможно, предпочел бы никогда не слышать.

Смотреть Русский перевод сериал 2007 1 сезон бесплатно в хорошем качестве на русском онлайн лордфильм

Вам понравился сериал?

Дата выхода серий сериала Русский перевод

1 сезон
Последняя вышедшая серия
1 сезон 8 серия
Season 1, Episode 8
20 октября 2007, суббота
✓сезон вышел
Вышло 8 из 8 серий
  1. 1Season 1, Episode 111 окт, чтВышла
  2. 2Season 1, Episode 211 окт, чтВышла
  3. 3Season 1, Episode 313 окт, сбВышла
  4. 4Season 1, Episode 414 окт, всВышла
  5. 5Season 1, Episode 517 окт, срВышла
  6. 6Season 1, Episode 618 окт, чтВышла
  7. 7Season 1, Episode 719 окт, птВышла
  8. 8Season 1, Episode 820 окт, сбВышла

Оставить отзыв

Отзывы зрителей

Пока нет отзывов — будьте первым.

Викторина по сериалу «Русский перевод»

9 вопросов

О сайте Лордфильм

Лордфильм — это современный онлайн-кинотеатр, где вы можете смотреть фильмы и сериалы в высоком качестве совершенно бесплатно. Мы предлагаем огромную коллекцию российских и зарубежных кинолент различных жанров: от захватывающих детективов и мелодрам до комедий и боевиков.

На нашем сайте вы найдёте как новинки кино 2026 года, так и классические фильмы прошлых лет. Все материалы доступны для просмотра онлайн без регистрации в форматах HD 720p, Full HD 1080p и даже 4K. Удобный плеер, быстрая загрузка и отсутствие навязчивой рекламы делают просмотр максимально комфортным.

Лордфильм постоянно обновляется: каждую неделю появляются новые серии любимых сериалов и свежие фильмы. Добавляйте сайт в закладки, чтобы не пропустить премьеры и всегда быть в курсе кинособытий!

❓ Вопросы и ответы

Есть ли возможность выбрать озвучку? 20.11.2026
Ответ появится в ближайшие дни